Imiwneiddio

Imiwneiddio: Salwch a chlefydau y gellir eu hatal

Mae atal salwch drwy imiwneiddio â brechlyn yn hanfodol bwysig i bawb. Mae nid yn unig yn helpu i gynnal eich iechyd, ond mae hefyd yn cynnal iechyd pawb o’ch cwmpas. Yn ogystal â hyn, mae’n bwysig sicrhau bod plant a phobl ifanc yn cael brechiadau.

Mae angen imiwneiddio ychwanegol ar bob unigolyn sydd â’r cyflyrau iechyd hirdymor canlynol er mwyn helpu i sicrhau nad yw salwch y gellir ei atal yn gwneud eu cyflwr yn waeth, neu’n ychwanegu cymhlethdodau:

  • Cyflyrau cardiofasgwlaidd
  • Cyflyrau anadlol
  • Clefyd yr arennau neu’r afu/iau
  • Diabetes
  • Y rhai sydd â BMI dros 40

Dylai pobl sydd â system imiwnedd gwan oherwydd cyflyrau neu driniaeth hirdymor, gan gynnwys cleifion sy’n cael cemotherapi, y rhai sydd ag asplenia neu gamweithrediad duegol, a’r rhai yn y grwpiau a amlygwyd uchod, hefyd sicrhau eu bod wedi’u diogelu rhag Niwmonia ac wedi cael y brechiad priodol.

Dylai pobl rhwng 70 ac 80 oed hefyd gael Brechlyn Yr Eryr.

Brechlyn Ffliw

Mae cael y brechlyn ffliw tymhorol yn arbennig o bwysig yn ystod y cyfnod y mae’r ffliw yn cylchredeg mewn cymunedau, mae hyn fel arfer o fewn misoedd y gaeaf. Y brechlyn ffliw yw un o’r ffyrdd gorau o ddiogelu rhag y ffliw, a bydd yn helpu i amddiffyn aelodau bregus o’ch cymuned, eich teulu a’ch cydweithwyr.

Dysgwch fwy am y brechlyn ffliw a sut i’w gael ar draws ardal Caerdydd a’r Fro drwy ymweld â’r dudalen we hon ar wefan Bwrdd Iechyd Prifysgol Caerdydd a’r Fro.

Brechlynnau COVID-19

Cael y brechlyn yw’r ffordd orau o amddiffyn eich hun rhag COVID-19 I gael rhagor o wybodaeth am y brechlyn COVID-19, ewch i dudalen we Iechyd Cyhoeddus Cymru.

I gael gwybodaeth leol am ein Rhaglen Frechu Dorfol ar draws ardal Caerdydd a’r Fro, ewch i’n tudalen we drwy ddilyn y ddolen hon.

Gofalwyr ifanc ac oedolion

Mae’n bwysig i ofalwyr ifanc ac oedolion sicrhau eu bod yn cael eu himiwneiddio’n briodol er mwyn amddiffyn eu hunain a’r rhai y maen nhw’n gofalu amdanynt. Mae’r brechlyn ffliw tymhorol ar gael yn rhad ac am ddim i bawb sy’n ymgymryd â rôl ofalu. Gellir cael brechlyn gan eich meddyg teulu neu fferyllfeydd sy’n cymryd rhan yng nghynllun y GIG.

Dylai gofalwyr ifanc holi eu meddyg teulu i sicrhau bod eu brechiadau, yn enwedig MMR a MenACWY, yn gyfredol.

Os ydych yn ansicr, neu os oes gennych gwestiynau am imiwneiddio a brechu, cysylltwch â’ch meddyg teulu neu’ch Gweithiwr Gofal Iechyd Proffesiynol sef eich Nyrs Ardal, eich Nyrs Practis neu’ch Ymwelydd Iechyd.

Keeping Me Well - Cardiff and Vale University Hospital

Help us improve Keeping Me Well!

We’re currently working to improve the Keeping Me Well website. If you’d like to help us make this site a better, more helpful experience for you, please take a few minutes to let us know what improvements you’d like to see.